Τρέχοντας από την αστυνομία, η Κασσάνδρα και οι άλλοι βρίσκουν μια εγκαταλελειμμένη αποθήκη όπου μπορούσαν να περάσουν τη νύχτα. Αλλά μόλις μπαίνουν στο κτίριο, τους γίνεται ένα ξόρκι για να τους πάρει ο ύπνος - και μια ψυχή που έψαχνε για ένα σώμα της ενδιαφέρεται για την Κασσάνδρα. Εν τω μεταξύ, η Ann αρχίζει να σημειώνει ότι η Cassandra και ο Jared είναι πιο κοντά και η απογοήτευση του Dave για τις εξελίξεις της σχέσης τους.