Les autopsies des deux corps de la Tour Portland livrent de nouveaux indices déterminants qui permettent à Collins de retracer les derniers instants de Farah et Matthews. De son côté, Bradshaw retrouve enfin Lizzie. Interrogée par Collins, la jeune officier retrace le déroulement des faits et finit par révéler ce qui s'est passé en haut de la tour le jour du drame…