A Kleist család izgatottan várja az év sportolóit kitüntető gálát, ahol Piwi is díjat kap. Egyedül Clara szomorú, mert neki otthon kell maradnia. Amikor Christian enged a kérlelésének, Marlene mérges, mert szeretne határokat szabni Clarának. Az ünnepségen Romy Winter, a tornász, rosszul lesz, másnap pedig Christian húgyúti fertőzést diagnosztizál. Amikor Romy összeesik és kritikus állapotba kerül, az apja Christiant műhibával vádolja. Christian kételkedni kezd magában, amíg Lisa és barátnője Sara segítségével Christian és Johannes felfedezik Romy betegségének titkát, és az eset új megvilágításba kerül.