With Olda's help, Franta manages to win Irena back and leaves with her to her hometown. Meanwhile, Marek and Míša start a secret relationship, because Míša is afraid that disclosure could lead to unnecessary arguments. The cup of patience with Julia overflows and Marek eventually throws her out of the apartment.