Lukas takes Sonja to a safe place. Zac is no longer welcome anywhere and comes up with an idea that could solve his problem. Speedy and Gustav are united in their grief over Juana. John, Klara and the children have a meeting with social services after an anonymous report of concern.