Agenci celni są podejrzliwi wobec mężczyzny przewożącego w bagażu nieoszlifowane diamenty. Ładunek koni wyścigowych z Francji stanowi wyzwanie logistyczne, gdy sprzęt do transportu ulega zakleszczeniu. Podejrzenie zatrzymania akcji serca na pokładzie samolotu powoduje, że ekipy medyczne zaczynają działać na własną rękę. Kontrola lotów w sieci musi znaleźć samolot zastępczy na czas, aby zdążyć na lot do Nicei.