Nečekané setkání s bývalou kamarádkou z Brna vrátí Leyle bolestivé vzpomínky. Sofi je ze vztahu s Karlosem nadšena, ale když se o něm dozví pár drbů od jejího bývalé přítelkyně, opět zaváhá. Míša se přes den stará o Marka, který byl zraněný v hrdinském boji, když ji bránil před Bořkem. Jejich vzájemná blízkost přeroste do sexu, který ohrozí celé jejich přátelství.