Les filles trouvent un emploi d'hôtesses sur un bateau de croisière. Elles réussissent à faire monter Dinky à bord à l'insu du capitaine, qui le découvre et l'enferme dans le bureau du commissaire de bord. Le capitaine le découvre bientôt et l'enferme dans le bureau du commissaire de bord. L'un des passagers, le professeur Cranium, a également une cargaison très précieuse à bord. Il s'agit de l'os de la jambe d'un dinosaure, également enfermé dans le bureau du commissaire de bord. Lorsque le professeur se présente avec son os, Dinky le prend et le cache. Après que Dinky ait entraîné tout le monde dans une folle poursuite, les filles récupèrent l'os. Elles découvrent également que l'os est rempli de bijoux d'une valeur inestimable. Le capitaine comprend alors que le professeur est Diamond Dan, le contrebandier. Le capitaine qualifie Dinky de héros pour avoir capturé le contrebandier. En guise de récompense, il installe Dinky dans sa propre chambre privée sur le navire.